HALLE: – Hallenaar Luk Vandenbroucke publiceerde een boek met als titel ‘Met de Pasja stinkt, ’t goe règere’. Het 96 bladzijden tellende boek bevat 2.500 uitdrukkingen en gezegden in en uit het Halse dialect die gebundeld worden, naast enkele gedichtjes, oude foto’s en broodje-aap-verhalen.
Luk Vandenbroucke: “Alles in het sappige Hals waarin zovelen onder ons zijn opgegroeid. Voor ouderen een weerzien met vroeger allicht, voor jongeren een bron om hun streektaal toch niet zo maar te vergeten. En ook interessant voor heel wat inwoners uit Sint-Pieters-Leeuw.”
De eerste druk geraakte op enkele dagen tijd uitverkocht maar vanaf maandag 17 december 2012 zijn de boeken weer te verkrijgen bij VVV-Halle, De Streekkrant, café De Klinkoet, Het Pannenkoekenhuisje en café De Fazant.
Het voorwoord is van burgemeester Dirk Pieters en Mark Demesmaeker. Het telt 96 bladzijden en kost 14,50 euro.